Matériel

Général

Support de roue de secours galvanisé à montage latéral

• Cet article est facultatif pour tous nos modèles de remorques galvanisées.
• Il peut accueillir des roues de 10" à 16,5" avec une roue de secours.
• Il s'adapte à toutes les roues à 4 et 5 ergots avec des trous de 4" et 4,5" de diamètre.
• La finition galvanisée offre une protection durable.
• L'article peut être monté sur des cadres de remorque jusqu'à 3" de large et 4" de haut.

*Utilisé uniquement sur les modèles de remorques galvanisées

MODÈLE D'ARRIMAGE : #86098

MODÈLE : CFSTB-CÔTÉ (G)

instructions d'installation

1. En utilisant le support de roue de secours et la roue de secours comme guide, déterminez un emplacement de montage approprié sur le châssis de la remorque.

2. Faites glisser le boulon en U autour du cadre et à travers les trous du support de pneu.

3. Montez avec les rondelles plates, les rondelles de blocage et les écrous fournis.

4. En utilisant la roue de secours pour déterminer les trous corrects à utiliser, placez les boulons de carrosserie fournis pour le montage de la roue de secours dans les trous de la plaque rectangulaire. Les têtes de boulons doivent se trouver à l’arrière du support de pneu. Fixez les boulons avec des rondelles « étoiles ».

5. La plaque de montage s'adaptera à plusieurs tailles de cadres en utilisant les différents modèles de trous.

6. Vérifiez la position du support de pneu pour un dégagement approprié avec la roue de secours avant de serrer les boulons.

7. Montez la roue de secours avec le boulon 1/2", les rondelles et les écrous hexagonaux fournis.

Facultatif pour

TOUS LES MODÈLES DE REMORQUES GALVANISÉES

Général

Support de pneu de secours à montage latéral avec revêtement en poudre noire

• Cet article est facultatif pour tous nos modèles de remorques à revêtement en poudre noire.
• Il peut accueillir des roues de 10" à 16,5" avec une roue de secours.
• Il s'adapte à toutes les roues à 4 et 5 ergots avec des trous de 4" et 4,5" de diamètre.
• La finition thermolaquée offre une protection durable.
• L'article peut être monté sur des cadres de remorque jusqu'à 3" de large et 4" de haut.
  

*Utilisé uniquement sur les modèles de remorques à revêtement en poudre noire

MODÈLE D'ARRIMAGE : #86100

MODÈLE : CFSTB-CÔTÉ (B)

instructions d'installation

1. En utilisant le support de roue de secours et la roue de secours comme guide, déterminez un emplacement de montage approprié sur le châssis de la remorque.

2. Faites glisser le boulon en U autour du cadre et à travers les trous du support de pneu.

3. Montez avec les rondelles plates, les rondelles de blocage et les écrous fournis.

4. En utilisant la roue de secours pour déterminer les trous corrects à utiliser, placez les boulons de carrosserie fournis pour le montage de la roue de secours dans les trous de la plaque rectangulaire. Les têtes de boulons doivent se trouver à l’arrière du support de pneu. Fixez les boulons avec des rondelles « étoiles ».

5. La plaque de montage s'adaptera à plusieurs tailles de cadres en utilisant les différents modèles de trous.

6. Vérifiez la position du support de pneu pour un dégagement approprié avec la roue de secours avant de serrer les boulons.

7. Montez la roue de secours avec le boulon 1/2", les rondelles et les écrous hexagonaux fournis.

Facultatif pour

TOUS LES MODÈLES DE REMORQUES À REVÊTEMENT DE POUDRE NOIRE

Ce kit contient tout le matériel nécessaire pour monter une couchette sur l'une de nos remorques à canoë ou kayak. Le kit contient :

2 – 3/8"-16 x 2,06" x 2,88" Boulon en U en zinc
Plaque plate en zinc de 2 à 4" x 1" x 0,25"
2 – Support pivotant angulaire galvanisé
4 – Écrou à bride dentelé en zinc 3/8"-16

Vis tire-fond à tête hexagonale galvanisée 4 – 5/16" x 1-1/2"

General

Kayak/Canoe Trailer Crossbar Mounting Kit

This kit is used to mount crossbars on all Kayak/Canoe Trailer Models.

This kit includes:

2 – 3/8”-16 x 2.06” x 2.88” Zinc U-Bolt

4 – 3/8″ Zinc Hex Flange Top Lock Nut

4 – 3/8″ Galvanized Flat Washer

1 – Mounting Bracket - 2" Channel w/ 1/2" Hexagonal Holes

2 – Zinc Bolt and Nut to Tighten Crossbeam to Mounting Bracket

Général

Kit de montage vertical pour remorque kayak/canoë

Ce kit est utilisé pour monter les montants sur tous les modèles de remorques de kayak/canoë.

Ce kit comprend :

2 boulons en U galvanisés de 7/16" x 2,06" x 4,31"

Rondelle plate galvanisée SAE 4 – 1/2"

Écrou Tri-Lock galvanisé de 4 à 7/16 po

MODÈLE : CFRACKUPRIGHT-MNTKIT

Utilisé sur

General

Kayak/Canoe Trailer Upright Mounting Kit

This kit is used to mount uprights on all 3IN tubing Trailer Models.

This kit includes:

2 – 3/8″ x 3.06" x 4.5″ Galvanized U-Bolt

4 – 3/8″ Galvanized USS Flat Washer

4 – 3/8″-16 Galvanized Tri-Lock Hex Nuts